SMEG Frigorifero Monoporta Fab10lcr6 Panna

Prodotto
1068.99 EUR Esamina la scheda dettagliata con informazioni complete, compara i prezzi e trova le caratteristiche di SMEG Frigorifero Monoporta Fab10lcr6 Panna, in vendita al prezzo di 1068.99 EUR; si colloca nella categoria Frigoriferi; la produzione è a cura di Smeg e la vendita è gestita da Comet.it.

I frigoriferi Smeg offrono un'ampia gamma di soluzioni e performance, dagli iconici frigoriferi colorati ai modelli ad incasso o a libera installazione. Riduci i consumi energetici della tua cucina grazie ai frigoriferi moderni a risparmio energetico della nostra collezione e scopri tutti i vantaggi dei prodotti Smeg.

EAN: 8017709342371
Costi di spedizione: 19.99 EUR
Disponibilità: in stock
Tempi di consegna: Spedizione Corriere
Condizione: new

Confronto prodotti simili

SMEG FS08EW, FRIGORIFERO DA TAVOLO, Classe E SMEG FS08EW, FRIGORIFERO DA TAVOLO, Classe E 184.99 EUR Smeg Fs08Ew La gamma di frigoriferi Smeg offre soluzioni differenziate per capienza e organizzazione interna degli spazi: dai capienti frigoriferi sidebyside ai classici combinati, sino agli essenziali monoporta, doppia porta e sottotop.
SMEG TOSTAPANE 2X2 FETTE PANNA TSF01CREU SEL SMEG TOSTAPANE 2X2 FETTE PANNA TSF01CREU SEL 154.9 EUR KITCHEN - COTTURA CIBI - Sensore elettronico di controllo: Sì-Avvolgicavo: Sì-Vano raccoglibriciole: Sì-Vano alloggiacavo: Sì-Tipo di prodotto: Tostafette-Numero di fessure: 2,000-Tostatura da un solo lato: Sì-Numero impostazioni tostatura: 6,000-Spia accensione: Sì-
SMEG Tostapane 50's Style – Panna LUCIDO 2x2 – TSF01CREU SMEG Tostapane 50's Style – Panna LUCIDO 2x2 – TSF01CREU 178.99 EUR Smeg Tostapane 50's Style ? Panna LUCIDO 2x2 TSF01CREUPROGRAMMI PREIMPOSTATIFunzione riscaldamento per scaldare toast o fette di pane o per continuare la tostatura se il risultato non è soddisfacente, scongelamento per scongelare il pane che si desidera tostare immediatamente, bagel per brunire solo un lato del pane senza tostare l?altro, ideale per le fette da spalmare.AMPI SCOMPARTILa centratura automatica delle fette di pane all?interno degli ampi scomparti permette una doratura perfettamente omogenea. Terminato il tempo selezionato per la tostatura, le fette vengono espulse in modo automatico per poterle estrarre in tutta sicurezza.
SMEG Spremiagrumi 50's Style – Panna LUCIDO – CJF11CREU SMEG Spremiagrumi 50's Style – Panna LUCIDO – CJF11CREU 188.99 EUR Smeg Spremiagrumi 50's Style ? Panna LUCIDO ? CJF11CREUUN CONCENTRATO DI ENERGIADagli agrumi deriva un concentrato di energia per affrontare stress, stanchezza, cambi stagionali. Bere spremute fresche rappresenta un vero toccasana per il loro abbondante apporto di vitamine, capaci di attivare le difese e combattere l?invecchiamento. Con lo spremiagrumi Smeg la soluzione è semplice: perfetto come elemento d?arredo, ci saprà regalare piccoli momenti d?evasione, intimi o in compagnia, attraverso il piacere di una spremuta salutare e dissetante.UNA STRUTTURA AD ALTA EFFICIENZALo spremiagrumi Smeg è dotato di un potente motore da 70 W, con sensore on-off integrato, completato da una vaschetta raccogli succo e un beccuccio anti-goccia che permette di interrompere la fuoriuscita del succo per evitare di sporcare il piano cucina a fine utilizzo. Funzionalità accresciute dalla semplicità di utilizzo e di pulizia, è infatti in dotazione un coperchio utile per proteggere il prodotto dalla polvere quando non in uso inoltre tutte le sue componenti sono smontabili facilmente.
SMEG FS18EV2HX, FRIGO MONOPORTA, Classe E SMEG FS18EV2HX, FRIGO MONOPORTA, Classe E 799.99 EUR Smeg Fs18Ev2Hx I frigoriferi da libera installazione Smeg, la cui estetica risponde ai gusti e alle esigenze di tutti, rappresentano la soluzione ottimale per la conservazione dei cibi, proponendosi in diverse tipologie di modelli.
SMEG Tostapane 50's Style – Panna LUCIDO 2x4 – TSF02CREU SMEG Tostapane 50's Style – Panna LUCIDO 2x4 – TSF02CREU 208.99 EUR - Corpo in acciaio verniciato a polvere- Nr. 2 ampi scomparti (36mm)- Centratura automatica delle fette- 6 livelli di doratura- Funzioni: riscaldamento, scongelamento, bagel- Cassetto raccoglibriciole in acciaio inox estraibile- Vano avvolgicavo integrato- Piedini antiscivoloPROGRAMMI PREIMPOSTATI Funzione riscaldamento per scaldare toast o fette di pane o per continuare la tostatura se il risultato non è soddisfacente,scongelamento per scongelare il pane che si desidera tostare immediatamente, bagel per brunire solo un lato del pane senza tostare l?altro, ideale per le fette da spalmare.AMPI SCOMPARTI La centratura automatica delle fette di pane all?interno degli ampi scomparti permette una doratura perfettamente omogenea.Terminato il tempo selezionato per la tostatura, le fette vengono espulse in modo automatico per poterle estrarre in tutta sicurezza.
SMEG FAB28LPG6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB28LPG6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 1499 EUR Smeg Fab28Lpg6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg, la temperatura è regolabile con l’aiuto dei comandi led e il sistema di raffreddamento No Frost evita la formazione del ghiaccio nel vano congelatore e aiuta a conservare al meglio i cibi. Disponibili nelle versioni monoporta o doppia porta, puoi scegliere tra le misure e le capacità disponibili quella che più si adatta alla tua cucina, che sia tradizionale o un moderno open space.
SMEG FAB5LSV6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LSV6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg Fab5Lsv6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB28LPB6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB28LPB6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 1439.99 EUR Smeg Fab28Lpb6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg, la temperatura è regolabile con l’aiuto dei comandi led e il sistema di raffreddamento No Frost evita la formazione del ghiaccio nel vano congelatore e aiuta a conservare al meglio i cibi. Disponibili nelle versioni monoporta o doppia porta, puoi scegliere tra le misure e le capacità disponibili quella che più si adatta alla tua cucina, che sia tradizionale o un moderno open space.
SMEG FAB5LRD6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LRD6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 948.99 EUR Smeg Fab5Lrd6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB5ROR6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5ROR6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg Fab5Ror6 Piccolo nelle dimensioni, grande nel carattere. Sono queste le caratteristiche che rendono il minifrigo Fab5 Smeg ideale per personalizzare le aree di hospitality come suite d'albergo, uffici e negozi. Un versatile complemento d’arredo che aggiunge un tocco di accoglienza e comfort all’ambiente, e grazie alla sua disponibilità di colori, si integra armoniosamente in diversi contesti di stile.
SMEG FAB5LPG6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LPG6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 949 EUR Smeg Fab5Lpg6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB5LCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 949 EUR Smeg Fab5Lcr6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB28LPK6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB28LPK6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 1445.99 EUR Smeg Fab28Lpk6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg, la temperatura è regolabile con l’aiuto dei comandi led e il sistema di raffreddamento No Frost evita la formazione del ghiaccio nel vano congelatore e aiuta a conservare al meglio i cibi. Disponibili nelle versioni monoporta o doppia porta, puoi scegliere tra le misure e le capacità disponibili quella che più si adatta alla tua cucina, che sia tradizionale o un moderno open space.
SMEG FAB5RBL6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5RBL6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 949 EUR Smeg Fab5Rbl6 Piccolo nelle dimensioni, grande nel carattere. Sono queste le caratteristiche che rendono il minifrigo Fab5 Smeg ideale per personalizzare le aree di hospitality come suite d'albergo, uffici e negozi. Un versatile complemento d’arredo che aggiunge un tocco di accoglienza e comfort all’ambiente, e grazie alla sua disponibilità di colori, si integra armoniosamente in diversi contesti di stile.
SMEG FAB5RPK6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5RPK6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg Fab5Rpk6 Piccolo nelle dimensioni, grande nel carattere. Sono queste le caratteristiche che rendono il minifrigo Fab5 Smeg ideale per personalizzare le aree di hospitality come suite d'albergo, uffici e negozi. Un versatile complemento d’arredo che aggiunge un tocco di accoglienza e comfort all’ambiente, e grazie alla sua disponibilità di colori, si integra armoniosamente in diversi contesti di stile.
SMEG FAB5RRD6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5RRD6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg 498414 Piccolo nelle dimensioni, grande nel carattere. Sono queste le caratteristiche che rendono il minifrigo Fab5 Smeg ideale per personalizzare le aree di hospitality come suite d'albergo, uffici e negozi. Un versatile complemento d’arredo che aggiunge un tocco di accoglienza e comfort all’ambiente, e grazie alla sua disponibilità di colori, si integra armoniosamente in diversi contesti di stile.
SMEG FAB28LWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB28LWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 1439.99 EUR Smeg Fab28Lwh6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg, la temperatura è regolabile con l’aiuto dei comandi led e il sistema di raffreddamento No Frost evita la formazione del ghiaccio nel vano congelatore e aiuta a conservare al meglio i cibi. Disponibili nelle versioni monoporta o doppia porta, puoi scegliere tra le misure e le capacità disponibili quella che più si adatta alla tua cucina, che sia tradizionale o un moderno open space.
SMEG FAB5RWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5RWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 949 EUR Smeg Fab5Rwh6 Piccolo nelle dimensioni, grande nel carattere. Sono queste le caratteristiche che rendono il minifrigo Fab5 Smeg ideale per personalizzare le aree di hospitality come suite d'albergo, uffici e negozi. Un versatile complemento d’arredo che aggiunge un tocco di accoglienza e comfort all’ambiente, e grazie alla sua disponibilità di colori, si integra armoniosamente in diversi contesti di stile.
SMEG FAB5LBL6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LBL6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg Fab5Lbl6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB5LPB6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LPB6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg Fab5Lpb6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB5RCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5RCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 949 EUR Smeg Fab5Rcr6 Piccolo nelle dimensioni, grande nel carattere. Sono queste le caratteristiche che rendono il minifrigo Fab5 Smeg ideale per personalizzare le aree di hospitality come suite d'albergo, uffici e negozi. Un versatile complemento d’arredo che aggiunge un tocco di accoglienza e comfort all’ambiente, e grazie alla sua disponibilità di colori, si integra armoniosamente in diversi contesti di stile.
SMEG FAB5LWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe C SMEG FAB5LWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe C 911.99 EUR Smeg Fab5Lwh6 Minibar colorato dal design d'ispirazione 50's style perfetto per il living, l'ufficio o le camere d'hotel.
SMEG FAB28RSV5, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB28RSV5, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1499 EUR Smeg Fab28Rsv5 La gamma di frigoriferi Smeg offre soluzioni differenziate per capienza e organizzazione interna degli spazi: dai capienti frigoriferi sidebyside ai classici combinati, sino agli essenziali monoporta e doppia porta.
SMEG FAB10HLRD6, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB10HLRD6, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1099 EUR Smeg Fab10Hlrd6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg.
SMEG FAB10HLCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB10HLCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1099 EUR Smeg Fab10Hlcr6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg.
SMEG FAB10HRCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB10HRCR6, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1099 EUR Smeg Fab10Hrcr6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg.
SMEG FAB10HRPK6, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB10HRPK6, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1099 EUR Smeg Fab10Hrpk6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg.
SMEG FAB10HRWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB10HRWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1055.99 EUR Smeg Fab10Hrwh6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg.
SMEG FAB10HLWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe D SMEG FAB10HLWH6, FRIGO MONOPORTA, Classe D 1055.99 EUR Smeg Fab10Hlwh6 I frigoriferi a libera installazione Smeg combinano efficienza e durabilità allo stile distintivo degli elettrodomestici Smeg: frigo colorati nelle tonalità pastello o accese, dall’eccentrico rosso ai classici nero e acciaio inox. Versatilità ed estetica si combinano alla tecnologia e all’attenzione per la classe energetica: nei frigoriferi freestanding Smeg.
SMEG Macchina da Caffè Espresso Manuale 50's Style – Panna LUCIDO – ECF02CREU SMEG Macchina da Caffè Espresso Manuale 50's Style – Panna LUCIDO – ECF02CREU 411.99 EUR Smeg Macchina da Caffè Espresso Manuale 50's Style ? Panna LUCIDO ? ECF02CREU PRODUZIONE E DESIGN MADE IN ITALYSono questi gli elementi che caratterizzano la nuova macchina del caffè espresso. La combinazione di estetica e innovazione permette di gustare l'aroma intenso di un vero espresso italiano e una cremosa e avvolgente crema di latte. USO PRATICO E VERSATILELa macchina da caffè espresso ECF02 è dotata di un pannello di controllo con doppio menu che consente di selezionare 4 funzioni di espresso in base alle proprie preferenze. Con la lancia a vapore è possibile creare facilmente una schiuma di latte ricca e cremosa, perfetta per preparazioni come cappuccino, flat white e latte macchiato. ESPRESSO PERFETTO IN POCHI SECONDILa nuova macchina da caffè ECF02 è adatta sia al caffè macinato che alle cialde di carta grazie al portafiltro in acciaio inossidabile. Inoltre, il sistema di riscaldamento Thermoblock garantisce tempi di erogazione rapidi e un controllo preciso della temperatura dell'acqua per l'erogazione del caffè. Con una pressione di 15 bar, la nuova macchina del caffè Smeg ECF02 promette i migliori risultati per un Espresso eccellente.
SMEG Frigorifero Monoporta Fab10rpg6 Verde pastello SMEG Frigorifero Monoporta Fab10rpg6 Verde pastello 1068.99 EUR I frigoriferi Smeg offrono un'ampia gamma di soluzioni e performance, dagli iconici frigoriferi colorati ai modelli ad incasso o a libera installazione. Riduci i consumi energetici della tua cucina grazie ai frigoriferi moderni a risparmio energetico della nostra collezione e scopri tutti i vantaggi dei prodotti Smeg.
SMEG Frigorifero monoporta Fab28rwh6 bianco SMEG Frigorifero monoporta Fab28rwh6 bianco 1479.98 EUR I frigoriferi divenuti cult di stile e creatività si rinnovano arricchendo gli interni di inedite dotazioni tecnologiche e inconfondibili dettagli raffinati. Curve arrotondate e dettagli cromati coordinano perfettamente gli interni e la porta esterna del frigorifero. I profili dei balconcini e dei ripiani di cristallo sono disegnati con brillanti finiture cromate dal design retrò. Dotato di un pannello forato regolabile, permette di personalizzare il grado di areazione ed umidità del vano bio.
SMEG FA120E, FRIGORIFERO DA TAVOLO, Classe E SMEG FA120E, FRIGORIFERO DA TAVOLO, Classe E 319.99 EUR Smeg Fa120E La gamma di frigoriferi Smeg offre soluzioni differenziate per capienza e organizzazione interna degli spazi: dai capienti frigoriferi sidebyside ai classici combinati, sino agli essenziali monoporta, doppia porta e sottotop.
SMEG FA120ES, FRIGORIFERO DA TAVOLO, Classe E SMEG FA120ES, FRIGORIFERO DA TAVOLO, Classe E 299 EUR Smeg Fa120Es La gamma di frigoriferi Smeg offre soluzioni differenziate per capienza e organizzazione interna degli spazi: dai capienti frigoriferi sidebyside ai classici combinati, sino agli essenziali monoporta, doppia porta e sottotop.
SMEG SR764PO PIANO COTTURA GAS, 4 zone di cotura, dimensioni: L 60 cm, P 50 piano in Smaltato, Panna SMEG SR764PO PIANO COTTURA GAS, 4 zone di cotura, dimensioni: L 60 cm, P 50 piano in Smaltato, Panna 398.99 EUR Bruciatore Ultrarapido È costituito da una corona doppia formata dall’abbinamento di un bruciatore piccolo (ausiliario) e uno più grande (rapido) che funzionano insieme per ottenere una grande potenza di fuoco.
SMEG SRV876POGH PIANO COTTURA GAS, 5 zone di cotura, dimensioni: L 68,5 cm, P 50 piano in Smaltato, Panna SMEG SRV876POGH PIANO COTTURA GAS, 5 zone di cotura, dimensioni: L 68,5 cm, P 50 piano in Smaltato, Panna 529.99 EUR Nei piani cottura Smeg, l’eleganza dei materiali si sposa con la tecnologia più avanzata. Una proposta completa di modelli con diverse dimensioni, forme e tipologie di cottura, può esser facilmente abbinata ai forni dall’estetica coordinata.L’ampia gamma Smeg si compone di piani a gas, in vetroceramica, a induzione e misti che abbinano zone ad induzione a bruciatori tradizionali con le caratteristiche dei Gas on glass. I piani cottura a gas, in acciaio inox, vetro o smaltati, offrono alternative disponibili d’installazione che possono essere standard, da appoggio, filo e semifilo. Massima versatilità si trova anche nella disposizione delle zone di cottura, che alle configurazioni standard affianca quella a diamante e in linea. Inoltre, per rispondere alle richieste di alte prestazioni, gli studi tecnici interni Smeg hanno creato bruciatori come l’ultrarapido, quelli ad alto rendimento e e i nuovissimi bruciatori laminari che garantiscono risultati eccellenti. Le griglie, infine, in ghisa, acciaio e smaltate, sono disponibili nella versione a 4 bracci, piane e dal design più creativo con motivi naturalistici quali uccellini, farfalle, foglie e frutta. Come alternativa alla cottura a gas, Smeg propone piani cottura elettrici. Proposti in versione vetroceramica o a induzione essi sono estremamente affidabili ed efficienti, cuociono più in fretta rispetto ai modelli tradizionali e garantiscono ottimi risultati in cucina. Lineari, eleganti e integrabili nel top della cucina, sono la soluzione ideale per chi ama uno stile contemporaneo e minimal in cui la zona di cottura diventa un proseguimento ideale del piano di lavoro.